Cada Letrado tenemos un sistema personal de realización de la prueba testifical en el estrado. Ninguno te daremos la misma respuesta, ni desvelaremos todos nuestras armas; pero, hay 7 tácticas básicas que debes conocer ¿quieres saber cuáles son?.
Nuestro inicial punto de partida ha de ser recordar que el testigo es la persona que ha presenciado lo ocurrido, y en ocasiones el tiempo transcurrido entre los hechos objeto de enjuiciamiento y la vista de juicio en la que declara puede ser mucho, afectando a su recuerdo; por ello, mi recomendación es seguir el histórico de lo acontecido y así clarificar los hechos, además, le ayudamos a recordar y facilitamos con ello la labor del Juez o Magistrado encargado de juzgar el caso.
La importancia de este tipo de prueba en un proceso exige mencionar al menos las siguientes 7 tácticas, imprescindibles a seguir si pretendemos lograr el mejor resultado de una prueba testifical:
1.- CONOCER AL TESTIGO. Obviamente, lo primero es identificarle ante el tribunal, tanto personal como profesionalmente y sobre todo ha de quedar clara la relación que tiene con los hechos y con las partes.
2.- LOGRAR RESPUESTAS DESCRIPTIVAS Y CRONOLÓGICAS. Es importante que el testigo describa los hechos respondiendo a las preguntas que se le realicen, qué es lo que vio, en qué momento, así como el resto de los detalles, y que declare con absoluta imparcialidad.
Lo que se produce en cada pleito es la resolución de un conflicto basado en unos hechos controvertidos a los que es preciso aplicar una norma jurídica de la que deriva una consecuencia en el fallo de la sentencia; por ello, es aconsejable que la descripción que realice el testigo respondiendo a nuestras preguntas revele los hechos de forma histórica, cronológica, descriptiva y veraz, conforme realmente acontecieron en el tiempo, para facilitar la comprensión y ganar credibilidad.
3.- CONTROLAR EL RUMBO DE LAS RESPUESTAS. Evitar que el testigo divague en aspectos poco o nada relevantes para el caso es misión de quien realiza las preguntas, es crucial centrar el interrogatorio en esos hechos controvertidos o en aquellos de mayor interés para lo que se está enjuiciando.
4.- UTILIZAR PALABRAS COMPRENSIBLES PARA EL TESTIGO. La práctica demuestra que éste es un factor crucial, estamos ante un tribunal y las palabras técnicas muchas veces nos resultan imprescindibles, pero, para un testigo pueden ser incomprensibles, y él describe hechos, acciones, situaciones que presenció y no necesariamente es un experto en Derecho; por ello, es básico facilitar la comprensión de la pregunta, porque eso ayuda a que la respuesta sea coherente.
5.- REALIZAR EL INTERROGATORIO SIN ROBAR PROTAGONISMO AL TESTIGO. Cuando un abogado interroga a un testigo tiene una línea de interés en esas preguntas, sea su testigo o el de la parte contraria es preciso cuidar la formulación de las mismas, evitando especialmente que resulten sugestivas, improcedentes o argumentativas. El protagonista es el testigo, es quien estuvo presente, no el Letrado que le pregunta.
6.- ESCUCHAR AL TESTIGO. Es muy importante saber escuchar a los testigos, primero, porque puede variar nuestra línea de interrogatorio, podemos tener que adaptar en directo nuestras preguntas y quizá hasta nuestras conclusiones. Segundo, porque ni los Letrados, ni el Juzgador, ni los Peritos, han estado presentes; pero, los testigos sí; por ello, es preciso respetarlos y atender a cada una de las respuestas con atención si pretendemos comprender todos los matices de lo que ocurrió realmente.
7.- USAR SU IMPARCIALIDAD PARA DOTARLE DE MAYOR CREDIBILIDAD. Un testigo que se contradice o que miente pierde absolutamente su credibilidad. En un testigo se busca la imparcialidad en la descripción de lo ocurrido, porque cada parte en el proceso dará su versión, y si lo que buscamos es una versión neutra y veraz quien debe darla es ese tercero imparcial; ese es su papel procesal, en consecuencia, si miente, quedará en evidencia ante las preguntas del Letrado; y además, si su testimonio se desvela marcado por interés o parcialidad, el Letrado contrario siempre dispone de un importante arma procesal, las tachas de las que os hablaré en otro post.